-
1 éminent
-
2 esimio
esimio agg.1 ( eccellente) excellent, outstanding; ( eminente) eminent; ( illustre) illustrious; ( distinto) distinguished, notable, remarkable: esimio Signor Rossi, Lei sa che..., dear Mr Rossi, you know that...; un esimio studioso, a distinguished scholar2 (iron.) first-class, prize (attr.).* * *pl. -mi, - mie [e'zimjo, mi, mje] aggettivo distinguished, eminent, illustrious; (in formule di cortesia)un esimio farabutto — iron. a first-class rascal, a scoundrel of the top order
* * *esimiopl. -mi, - mie /e'zimjo, mi, mje/distinguished, eminent, illustrious; (in formule di cortesia) esimio collega my distinguished colleague; un esimio farabutto iron. a first-class rascal, a scoundrel of the top order. -
3 distingué
distingué, e [distɛ̃ge]• notre distingué collègue, le professeur Borel our distinguished colleague, Professor Borel* * *
1.
distinguée distɛ̃ge participe passé distinguer
2.
1) ( élégant) distinguished2) ( éminent) distinguished3) ( en correspondance)veuillez agréer mes salutations distinguées — ( à une personne non nommée) yours faithfully; ( à une personne nommée) yours sincerely
* * *distɛ̃ɡe adj distingué, -e* * *A pp ⇒ distinguer.B pp adj2 ( éminent) distinguished;3 ( en correspondance) veuillez agréer mes salutations distinguées ( à une personne non nommée) yours faithfully; ( à une personne nommée) yours sincerely.( féminin distinguée) [distɛ̃ge] adjectif3. [dans une lettre] -
4 Kollege
Kollege m 1. PERS colleague, fellow worker; 2. RECHT adjunct* * ** * *Kollege
colleague, workfellow, fellow worker, [com]peer, (Gegenspieler) opposite number, counterpart;
• mein verehrter Kollege my distinguished colleague. -
5 mein verehrter Kollege
mein verehrter Kollege
my distinguished colleague. -
6 esimio collega
-
7 mérite
mérite [meʀit]masculine nouna. ( = vertu intrinsèque) merit ; ( = respect accordé) creditb. ( = valeur) merit ; ( = qualité) quality* * *meʀitnom masculin ( vertu permanente) merit; ( pour un événement ponctuel) credit; ( qualité) merit, qualitycette voiture n'est pas très belle mais elle a le mérite de rouler — this car isn't much to look at but at least it goes GB ou runs US
* * *meʀit nm1) [initiative, action] creditLe mérite lui en revient. — He deserves all the credit for this.
2) (valeur personnelle) merit3) (= avantage, atout) (solutions ou options que l'on compare) virtueC'est une approche qui a le mérite de la simplicité. — This approach has the virtue of simplicity.
* * *mérite nm1 ( vertu permanente) merit; ( pour un événement ponctuel) credit; un homme de (grand) mérite a man of (great) merit; il a au moins le mérite d'être sincère he has the merit of being sincere, but at least he's sincere; au mérite according to merit; il a eu le mérite de permettre le dialogue entre les deux parties it's to his credit that he got the two sides around the negotiating table; ne me remerciez pas, tout le mérite revient à mon collaborateur don't thank me, all the credit should go to my colleague; avoir du mérite à faire qch to deserve credit for doing sth; tu as au moins le mérite d'avoir essayé at least you tried; il n'y a aucun mérite à faire there's no merit in doing; vous n'en avez que plus de mérite you deserve all the more credit for it; il a eu grand mérite à faire it was greatly to his credit that he did; cette voiture n'est pas très belle mais elle a le mérite de rouler/d'exister this car isn't very much to look at but at least it goes GB ou runs US/but it's better than nothing;2 ( qualité) merit, quality; ce livre a ses mérites the book has its merits; si nombreux que soient ses mérites, il n'est pas sans défauts however many qualities he may have, he's not without his faults; vanter les mérites de qn/qch to sing the praises of sb/sth; avoir le double mérite d'être confortable et puissant to be comfortable and powerful;3 ( décoration) ordre (national) du Mérite French award for distinguished services in a public or private capacity;4 Relig les mérites the good works.[merit] nom masculinavoir du mérite to be deserving of ou to deserve praise2. [gloire] credittout le mérite de l'affaire vous revient all the credit for the deal is yours, you deserve all the credit for the deal3. [qualité] meritsa déclaration a au moins le mérite d'être brève her statement at least has the merit of being brief4. [décoration] -
8 Antonianae
Antōnĭus, ii, m., name of a Roman gens.I.M. Antonius, Marc Antony, a distinguished triumvir, conquered by Octavianus at Actium, a mortal enemy of Cicero. —II.M. Antonius, a celebrated orator just before the age of Cicero; cf. Cic. Brut. 37 sq.; Ellendt, Cic. Brut. p. lxii. sq.; Bähr, Lit. Gesch. 355; Teuffel, Rom. Lit. § 139.—III.C. Antonius, Cicero's colleague in the consulship. —IV. A.Antōnĭus, a, um, adj., of or pertaining to Antonius: leges Antonias fregi, i. e. proposed by the triumvir Antonius, Lentul. ap. Cic. Fam. 12, 14 fin. B. and K.—Hence, Antōnĭi, the adherents of the triumvir Antonius, Lepid. ap. Cic. Fam. 10, 34.—B.Antō-nĭānus, a, um, adj.1.Of or pertaining to the triumvir Antonius:2.contra Antonianos,
Cic. Fam. 10, 34; 12, 25 fin.; Vell. 2, 74; Sen. Ben. 2, 25; hence, also Antōnĭā-nae, ārum, f. (sc. orationes), the orations of Cicero against Antonius (com. called Philippicae; v. Philippicus), Gell. 7, 11; 13, 1 and 21.— -
9 Antonii
Antōnĭus, ii, m., name of a Roman gens.I.M. Antonius, Marc Antony, a distinguished triumvir, conquered by Octavianus at Actium, a mortal enemy of Cicero. —II.M. Antonius, a celebrated orator just before the age of Cicero; cf. Cic. Brut. 37 sq.; Ellendt, Cic. Brut. p. lxii. sq.; Bähr, Lit. Gesch. 355; Teuffel, Rom. Lit. § 139.—III.C. Antonius, Cicero's colleague in the consulship. —IV. A.Antōnĭus, a, um, adj., of or pertaining to Antonius: leges Antonias fregi, i. e. proposed by the triumvir Antonius, Lentul. ap. Cic. Fam. 12, 14 fin. B. and K.—Hence, Antōnĭi, the adherents of the triumvir Antonius, Lepid. ap. Cic. Fam. 10, 34.—B.Antō-nĭānus, a, um, adj.1.Of or pertaining to the triumvir Antonius:2.contra Antonianos,
Cic. Fam. 10, 34; 12, 25 fin.; Vell. 2, 74; Sen. Ben. 2, 25; hence, also Antōnĭā-nae, ārum, f. (sc. orationes), the orations of Cicero against Antonius (com. called Philippicae; v. Philippicus), Gell. 7, 11; 13, 1 and 21.— -
10 Antonius
Antōnĭus, ii, m., name of a Roman gens.I.M. Antonius, Marc Antony, a distinguished triumvir, conquered by Octavianus at Actium, a mortal enemy of Cicero. —II.M. Antonius, a celebrated orator just before the age of Cicero; cf. Cic. Brut. 37 sq.; Ellendt, Cic. Brut. p. lxii. sq.; Bähr, Lit. Gesch. 355; Teuffel, Rom. Lit. § 139.—III.C. Antonius, Cicero's colleague in the consulship. —IV. A.Antōnĭus, a, um, adj., of or pertaining to Antonius: leges Antonias fregi, i. e. proposed by the triumvir Antonius, Lentul. ap. Cic. Fam. 12, 14 fin. B. and K.—Hence, Antōnĭi, the adherents of the triumvir Antonius, Lepid. ap. Cic. Fam. 10, 34.—B.Antō-nĭānus, a, um, adj.1.Of or pertaining to the triumvir Antonius:2.contra Antonianos,
Cic. Fam. 10, 34; 12, 25 fin.; Vell. 2, 74; Sen. Ben. 2, 25; hence, also Antōnĭā-nae, ārum, f. (sc. orationes), the orations of Cicero against Antonius (com. called Philippicae; v. Philippicus), Gell. 7, 11; 13, 1 and 21.— -
11 esteemed
a уважаемыйСинонимический ряд:1. considerable (adj.) considerable; distinguished; important; momentous; respectable; venerable2. regarded (verb) accounted; admired; considered; honoured; reckoned; regarded; respected; viewed3. valued (verb) appreciated; apprized; cherished; enjoyed; prized; relished; savoured; treasured; valued -
12 Boxer, Charles Ralph
(1904-2000)Eminent British scholar, author, teacher, collector, soldier, and authority on the history of Portugal's overseas empire (1415-1825). Trained as a professional soldier, not an academic, Boxer was educated at Sandhurst and served as a British army officer and Japanese language specialist in the Far East until 1947. Captured when the Japanese took Hong Kong early in World War II, he spent the remainder of the war in Japanese prison camps. After the war, he retired from his military career and began a long, distinguished academic career. In 1947, he was appointed Camoens Professor of Portuguese, King's College, University of London. He also taught at London's School of African and Oriental Studies and at Yale and Indiana Universities.Numbering more than 300, his many publications on the Portuguese empire in Africa, Asia, and Brazil to 1825 dominated international scholarship on the subject during the last half of the 20th century. His masterful general historical synthesis of 1969, The Portuguese Seaborne Empire, 1415-1825, remains a classic. With his mastery of Far Eastern languages, as well as Dutch, Portuguese, French, Spanish, and German, Boxer was also an avid collector of rare coins, art objects, books, and manuscripts. His extraordinary private collection remains preserved in the Lilly Library, Indiana University, Bloomington. Like his contemporary academic colleague, Gilberto Freyre, some of his writings had an impact beyond the academy and became politically controversial. Boxer's incisive 1963 book, Race Relations in the Portuguese Colonial Empire ( 1415-1800), was not well-received by Portugal's dictatorship, then embroiled in colonial wars in Africa. Briefly, Boxer was ostracized in Lisbon. Following the Revolution of 25 April 1974, however, many of Boxer's books were published in Portuguese in Portugal. -
13 Godowsky, Leopold Jr
SUBJECT AREA: Photography, film and optics[br]b. 27 May 1900 Chicago, Illinois, USA d. 1983[br]American musician and photographic experimenter whose researches, with those of his colleague Mannes, led to the introduction of the first commercial tripack colour film, Kodachrome.[br]Both from distinguished musical families, Godowsky and Leopold Damrosch Mannes met at Riverdale School in New York in 1916, and shared an interest in photography. They began experiments in methods of additive colour photography, gaining a patent for a three-colour projector. Godowsky went to the University of California to study chemistry, physics and mathematics, while working as a professional violinist; Mannes, a pianist, went to Harvard to study music and physics. They kept in touch, and after graduating they joined up in New York, working as musicians and experimenting in colour photography in their spare time.Initially working in kitchens and bathrooms, they succeeded in creating a two-layer colour photographic plate, with emulsions separately sensitized to parts of the spectrum, and patented the process. This achievement was all the greater since they were unable to make the emulsions themselves and had to resort to buying commercial photographic plates so that they could scrape off the emulsions, remelt them and coat their experimental materials. In 1922 their work came to the attention of C.E.K. Mees, the leading photographic scientist and Director of the Eastman Kodak Research Laboratory in Rochester, New York. Mees arranged for plates to be coated to their specifications. With a grant from Kuhn, Loeb \& Co. they were able to rent laboratory space. Learning of Rudolf Fischer's early work on dye couplers, they worked to develop a new process incorporating them. Mees saw that their work, however promising, would not develop in an amateur laboratory, and in 1930 he invited them to join the Kodak Research Laboratory, where they arrived on 15 June 1931. Their new colleagues worked on ways of coating multi-layer film, while Mannes and Godowsky worked out a method of separately processing the individual layers in the exposed film. The result was Kodachrome film, the first of the modern integral tripack films, launched on 15 April 1935.They remained with Eastman Kodak until December 1939; their work contributed to the later appearance of Ektachrome colour-reversal film and the Kodacolor and Eastman Color negative-positive colour processes. Mannes became the Director of his father's Music Academy in New York, remaining as such until his death in 1964. Godowsky returned to Westport, Connecticut, and continued to study mathematics at Columbia University. He carried out photographic research un his private laboratory up until the time of his death in 1983.[br]Further ReadingC.E.K.Mees, 1961, From Dry Plates to Ektachrome Film, New York.BC
См. также в других словарях:
Common Wealth Award of Distinguished Service — Common Wealth Award Awarded for Outstanding achievement(s) in dramatic arts, literature, science, invention, mass communications, public service, government, and sociology. Presented by PNC Bank Country … Wikipedia
Maurice J. O'Sullivan — is considered the preeminent Florida humanities scholar. As the Kenneth Curry Professor of Literature at Rollins College in Winter Park, Florida, Professor O Sullivan has published extensive on the state s art and history, religion and politics,… … Wikipedia
MISHPAT IVRI — This article is arranged according to the following outline: definition and terminology RELIGIOUS HALAKHAH AND LEGAL HALAKHAH common features law and morals de oraita and de rabbanan distinguishing between the two categories legal consequences of … Encyclopedia of Judaism
Wang Tieya — (zh tsp|t=王鐵崖|s=王铁崖|p=Wáng Tiĕyá; 6 July, 1913 12 January, 2003) was an eminent Chinese jurist and former Judge of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia.Wang Tieya was educated at Tsinghua University and the London School… … Wikipedia
DAMAGES — Assessment In Jewish law, once the tortfeasor s liability for the damage has been established and he is ordered to compensate for the loss, the measure of damages requires determination. This is done by assessing the market price of the damaged… … Encyclopedia of Judaism
Elyah Lopian — Eliyohu Lopian (1872 ndash;1970), known as Reb Elyah, was among the most prominent rabbis of the Mussar movement. As a disciple of the Kelm Talmud Torah method, he was known for his strict keeping of order and strong self control. It is told that … Wikipedia
Human rights in Bahrain — Bahrain s record on human rights has been praised as one of the most progressive in the Middle East by western human rights groups and the UN, with Human Rights Watch calling it a posterchild for the Middle East. The government s ongoing… … Wikipedia
Thomas G. Rosenmeyer — Infobox Scientist name = Thomas G. Rosenmeyer box width = image width = caption = birth date = April 3, 1920 birth place = flagicon|Germany|Weimar Hamburg, Germany death date = death date and age|2007|2|6|1920|4|3 death place = flagicon|USA… … Wikipedia
Al Ayam (Bahrain) — Al Ayam (The Days) is Bahrain s leading liberal daily newspaper. Owned by the former Information Minister, Nabeel Al Hamer, who today also serves as an advisor to King Hamad, it is generally supports the government while providing a voice for the … Wikipedia
Thomas G. Rosenmeyer — Thomas Gustav Rosenmeyer (* 3. April 1920 in Hamburg; † 6. Februar 2007 in Oakland, Kalifornien) war ein deutsch amerikanischer Altphilologe. Bis zu seiner Emeritierung im Jahr 1990 war er Professor für Klassische Altertumswissenschaft und… … Deutsch Wikipedia
SAMUEL — (Mar or Samuel Yarhina ah; end of second century to mid third century), Babylonian amora. Samuel was born at Nehardea and studied with his father, abba b. abba ha kohen (Zev. 26a) and also with Levi b. Sisi (Shab. 108b),who had emigrated to… … Encyclopedia of Judaism
